オールド・ボーイ＜ハリウッド・リメイク版＞

OLDBOY　（２０１４公開）

【監督】
　スパイク・リー
【出演】
　ジョシュ・ブローリン、エリザベス・オルセン、シャールト・コプリー、サミュエル・Ｌ・ジャクソン、マイケル・インペリオリ　

【物語】
　ジョー（ジョシュ）は尊大な男。今日も取引先との商談で、相手を怒らせた。
　苛立って酔っぱらったジョーは、酔いつぶれ、目覚めた時はホテルの部屋のような場所にいた。

　窓はなく、ドアには取っ手もない。壁を叩き、出せと騒ぐがどうしようもない。食事はドアの下の隙間から差し出される。それは、いつも餃子だった。

　テレビを見ていると、驚くべき報道を知った。別れた妻が殺され、その犯人は自分だというのだ。誰かが、自分をはめている。そいつを見つけ出して復讐してやる。体を鍛えるものの、脱出もままならず、時は過ぎていった。２０年もの月日が…

　そして、ある日目覚めると，そこはどこかの広場だった。解放されたのだ。彷徨うジョーは、ボランティア医療団体のマリー（エリザベス）という女性と出会った。

　彼女と学生時代の親友チャッキー（マイケル）の助けで、ジョーは真犯人へと近付いていく。

　果たして俺はなぜ２０年も監禁されたのか。その答えとは…

【かえる先生のコメント】
　韓国版「オールド・ボーイ」のリメイクです。
　ハリウッド・リメイクでも、後味の悪さは変わらず。

　ただ、圧倒的に韓国版の方が凄味があります。吐き気がするほどでしたからね。そういうショックを味わいたければ、オリジナルを見るべきです。
　監禁の秘密に興味はあるけどマイルドに見たいという人には、ハリウッド版がよいでしょう。

　そもそも本当の原作は、日本の漫画。監禁理由も韓国版とは違います。あの展開は、韓国ならではのものだと感じました。ハリウッド版は、日本派か韓国派か、それともまた別物でしょうか。

　ただね、本作品の主人公は嫌なヤツなんです。生理的にも人間的にも。ジョシュ・ブローリンは、チェ・ミンシクには敵いません。序盤でもっと、人間性の低さを表現しないと、ダンディさが勝ってしまいますよｗｗｗ

　見所は、エリザベス・オルセン。この後「ゴジラ」に「アベンジャーズ２」と大作が続きます。彼女の秘蔵シーンを見たければ、迷わず行きましょう。

★★☆☆☆